Budapesti Nyári Fesztivál
Margitszigeti Szabadtéri Színpad
Városmajori Szabadtéri Színpad
Margitszigeti Víztorony
Szent Margit kolostor-romok
Interaktív meseszínpad

 

 

Időpontok:
Augusztus: 10. 20:00
Helyszín:
Városmajori Szabadtér Színpad
Műfaj:
Komédia

Szerző: Ruzante
Dalszövegek: Várkonyi Mátyás, Fábri Péter
Fordító: Fábri Péter
Rendező: Kováts Kriszta

Színészek:
Ruzante, paraszt - Lázár Balázs
Betía, Ruzante felesége Kecskés Tímea
Tonin, bergamói katona - Sándor Dávid
Menato, paraszt - Járai Máté
Dalnő - Kováts Kriszta

Díszlettervező: Ruttka Andrea
Jelmeztervező: Ruttka Andrea
Mozgás: Sándor Dávid , Kováts Kriszta
Zenész: Dabasi Péter , Perger Guszty
Rendező munkatársa: Kelecsényi Kriszta

Ruzante és Ruzante!

A szerző és a főszereplő ugyanaz a személy? Hiszen a két név azonos!

Ez a talány is a commedia dell'arte színjátszás egyik jellegzetessége.

Ruzante eredeti neve Angelo Beolco, aki 1527-ben írta ezt a darabot. Saját magának osztotta ki a főszerepet, így nem bajlódott az új névvel, magának tartotta meg.

Saját kis társulatával járta az országot és a comedia d'ell arte korabeli kedvelt figuráival lépett fel a vásártereken.

Itt minden a nézők előtt játszódik le. A díszletek cseréjét is a színészek oldják meg, a jelmezeket is nyílt színen veszik fel.

Nincs titok, a nézők mindent látnak.

Néha még a határ is elmosódik színpad és nézőtér között.
A varázslat már az első jelenetben elindul.
A stilizált jelmezek csak utalnak korra, de mai áthallásokkal.
Csalafinta játékok forrásaként szolgálnak azok a bizonyos erszények, amit az ágyékuknál hordtak a férfiak.

Tartalom:
A XVI.századi darab Padovában játszódik, egy tipikus olasz kisvárosban, ahol a házak egymásba érnek. Nemrég költözött ide faluról a két főszereplő, a szép, fiatal Betía és férje, Ruzante. Barátjuk, akinek régen viszonya volt az asszonnyal, most utánuk jött, hogy felmelegítse ezt a kapcsolatot, de a nőnek már más kell: egy fiatal zsoldoskatonába szeretett bele, aki épp a szomszédba költözött egy időre, két háború között. A barát felcukkolja a férjet, hogy tegyen próbát az asszonnyal, mert biztosan hűtlen. A férj belemegy a játékba, de aztán nagyon megbánja, mert hiába a nagyhangú szövegelés, a valóságos helyzetekben elgyávul és megfutamodik. Folyton becsap mindenkit, de a végén mindig őt csapják be és ő válik nevetségessé. A felesége megcsalja, a barátja pedig becsapja és kineveti. És - bár igazán nevetünk rajta, mégiscsak őt szeretjük igazán, hiszen ő is igazán szereti a feleségét.
Ismerős helyzetek és szituációk, mintha nem is telt volna el ötszáz év. Az előadás a commedia dell'arte eszközeivel élve (mobil díszlet, karakteres mozgások, erős smink, új dalok élő zenekísérettel a szereplők részvételével) megidéz egy harsány és őszinte kort, a reneszánszt, amelybe azért kicsit ma is visszavágyunk.

 

A Szabad Tér Színház Nonprofit Kft Budapest Főváros Önkormányzata fenntartásában működik.

KAPCSOLAT
Szabad Tér Színház Nonprofit Kft.

1122 Budapest, Városmajor hrsz: 6835/17
Tel: 06 1 / 3755-922
Fax: 06 1 / 3560-998
E-mail: igazgatosag@szabadter.hu
JEGYIRODA
Szabad Tér Jegyiroda

Nyitva tartás: Hétfőn 12-18 óráig,
keddtől-péntekig 10-18 óráig,
hétvégén zárva.
Cím: 1065 Bp., Nagymező utca 68.
Tel.: 06 1 / 301 0147
E-mail: jegyiroda@szabadter.hu
KÖZÉRDEKŰ
Közérdekű adatok
ADATVÉDELEM
Adatvédelmi tájékoztató
IMPRESSZUM

A www.szabadter.hu tulajdonosa a
Szabad Tér Színház Nonprofit Kft.
Felelős kiadó: Bán Teodóra
ügyvezető igazgató

Grafika: Zsirke Balázs
Tartalom: Miklós Melánia
Design és fejlesztés:
bakonyiART

Minden jog fenntartva!